Istruzioni su come sostituire la cartuccia del tuo inalatore RESPIMAT®

La sostituzione della cartuccia è semplice. L’indicatore ti segnalerà quando devi sostituire la cartuccia.1

Patient using Respimat inhaler

Quando sostituire la cartuccia L'indicatore della dose mostra quante erogazioni rimangono nella cartuccia.

respimat

60 erogazioni restanti.

respimat

Quando rimangono meno di 10 erogazioni, l'indicatore diventa giallo. Procurarsi una cartuccia nuova.

respimat

Quando l'indicatore diventa rosso e viene visualizzata una freccia verso il basso, significa che la cartuccia è esaurita.

Passi per sostituire la cartuccia1

1. Rimuovere la base trasparente e la cartuccia

  • Ruotare la base trasparente, questa si allenterà automaticamente. L'inalatore si trova ora in una posizione bloccata.

  • Ora è possibile estrarre la cartuccia dall’inalatore.

respimat

2. Inserire la nuova cartuccia

  • Inserire la nuova cartuccia nell’inalatore

  • Posizionare l’inalatore su una superficie solida e spingere in maniera decisa finché la cartuccia non sia entrata completamente.

respimat

3. Tenere traccia della cartuccia e riposizionare la base trasparente

  • Contrassegnare la casella di spunta sull’etichetta dell’inalatore per tenere traccia del numero di cartucce già utilizzate.

  • Riposizionare la base trasparente finchè non si sente un clic.

respimat

4. Ruotare

  • Mantenere chiuso il cappuccio.

  • Ruotare la base trasparente nella direzione delle frecce presenti sull’etichetta finché non si sente un clic (mezzo giro).

respimat

5. Aprire

  • Far scattare il cappuccio ed aprire completamente.

respimat

6. Premere

  • Rivolgere l’inalatore verso terra.

  • Premere il bottone di erogazione della dose.

  • Chiudere il cappuccio.

  • Ripetere i passi 4-6 fino a che non sia visibile una nuvola.

  • Dopo che sia visibile una nuvola, ripetere i passi 4-6 altre tre volte. L’inalatore è pronto per l’uso e rilascerà 60 erogazioni.

PREMERE
respimat

Puoi utilizzare il tuo inalatore RESPIMAT® con un massimo di 6 cartucce1

Riferimenti

  1. Istruzioni sull’utilizzo dell’inalatore riutilizzabile Respimat

Segnalazione degli effetti indesiderati

Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati nel foglio illustrativo del medicinale, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

© 2023 BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA S.p.A. Sede Legale e Amministrativa Via Vezza d'Oglio n°3 – 20139 Milan Tel.0253551 Fax.025355222 
Capitale Sociale: Euro 24.260.040,00 Int. Versato. Codice Fisale e numero di Iscrizione al Registro Imprese Milano 00421210485 Partita IVA 00421210485 PEC:BITSPA@legalmail.it www.boehringer-ingelheim.it Codice destinatario per fatturazione elettronica: ZS100U1      
Società soggetta all'attività di direzione e coordinamento della C.H. Boehringer Sohn AG & Co.KG Società con socio unico